Wettkampfanmeldung 

Als Teilnehmer/in an einem SBFV-Wettkampf benötigen Sie eine gültige Lizenz des SBFV.

Die Startgebühr von CHF 30.00 pro Wettkampf und Klasse ist beim Einschreiben am Wettkampftag in Bar zu entrichten. Pro Teilnehmer / Teilnehmerin ist ein Betreuer zugelassen welcher im Besitz einer aktuellen passiven, oder aktiven Mitgliedschaft der IFBB Schweiz / des SBFV sein muss.

Les frais d'inscription peuvent être réglés sur place lors de l'inscription à la compétition. Les frais de CHF 30.00 par catégorie sont à payer en espèce. Chaque compétiteur a droit d'un accompagnateur. Ce dernier doit être en possession d'une licence passive ou active de la SBFV/ IFBB SUISSE.

Beachten Sie das Wettkampfreglement. / Veuillez consulter le règlement de compétition

Wettkampfbestimmungen 

  1. Teilnahmebedingungen / Conditions de participation

Teilnehmer an Wettkämpfen des SBFV benötigen eine gültige Lizenz des SBFV.

Les participants aux compétitions de la SBFV/ IFBB Suisse doivent être en possession d’une licence de la SBFV/IFBB Suisse valable.

  1. Pflichten des Teilnehmers / Obligations du compétiteur

Der Teilnehmer untersteht als Mitglied des SBFV dessen Statuten.  

Der Teilnehmer untersteht am Wettkampftag den Bestimmungen des Wettkampfreglements.

Le compétiteur doit tant que membre de la SBFV/IFBB Suisse respecter les statuts de sa fédération.

Le jour de la compétition chaque participant sera soumis au règlement de compétition.

  1. Haftung / Responsabilité

Jegliche Haftung des SBFV im Zusammenhang mit den durchgeführten Wettkämpfen wird im Rahmen des gesetzlich Zulässigen wegbedungen. Eine Haftung des SBFV für ihre Hilfspersonen, insbesondere die Powerfood AG, wird wegbedungen.

Dans le cadre de la loi en vigueur toute responsabilité liée aux compétitions allant au-delà sera exclue. La SBFV/ IFBB Suisse décline également toute responsabilité liée à ses auxiliaires notamment pour la société Powerfood SA.

(Felder mit einem * sind Pflichtfelder / *champ obligatoire)

      4. Teilnehmerzahl

Die Wettkampfleitung behält sich vor, bei einer Teilnehmerzahl von gleich/kleiner drei StarterInnen die Klasse mit einer anderen Klasse zusammen zu legen.

Pflichtfeld *

  Captcha erneuern  
 
Text Size